Commentaires

1. Le vendredi 29 mai 2009, 03:57 par Big Ju le Québécois

sa me faire rire à chaque fois que j'entends les français utiliser des englisime a tour de bras ^^
Âpres sa dit que nous les québécois on c'est pas parler français ^^

Qu'est qu'un traider par chez vous ?

2. Le vendredi 29 mai 2009, 08:26 par Amaury

Québécois, on est pas les seuls, je me souvient de certaines expressions étrange tel que "Brake a bras", "Lunch", "Party" (Que vous prononcez "Parté")
Et des mots Français qui ne veulent pas dire la même chose : Gosse (Gausse) qui signifie Testicules au lieu d'enfants, Cathain qui signifie poupée de porcelaine au lieu de pute, etc...

Un trader est un golden boy, un mec qui travaille dans la bourse

3. Le vendredi 29 mai 2009, 21:29 par Luigi

"Âpres sa dit que nous les québécois on c'est pas parler français ^^"
Aheum -_-