Il suffisait simplement d'inverser manette et émetteur IR ... ;-)